Skip to content

GRF · Gouvernance des catastrophes et des crises

Gouvernance locale et communautaire

Les premiers intervenants face à toute catastrophe sont les voisins, les autorités locales et les organisations communautaires. Les municipalités détiennent l'usage des sols, les services locaux et l'évacuation ; les groupes communautaires savent qui est vulnérable et où. Pourtant, les acteurs locaux disposent souvent de moins de moyens et d'autorité. Cette page expose comment la gouvernance locale et communautaire des catastrophes fonctionne et échoue, les enregistrements qui attestent de la capacité locale, et qui décide.

02La question

Gouvernance locale et communautaire : comment le risque se développe.

Community involvement and inclusion. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

Mécanisme

Des responsabilités sans ressources

Le droit national confie souvent des responsabilités en matière de catastrophes aux collectivités locales sans recettes ni personnel correspondants. Les petites municipalités ne peuvent pas maintenir à jour plans, équipements ni personnel formé.

Mécanisme

Les savoirs locaux restent inexploités

Communities know which households are isolated, which routes flood and who needs help. When plans are written without them, this knowledge is lost when it is most needed.

Mécanisme

Les bénévoles ont besoin d'un cadre

Spontaneous volunteers arrive in large numbers. Without registration, training and coordination, they can be put at risk or overwhelm the response.

Mécanisme

Les fonds s'arrêtent au niveau national

International and national disaster finance rarely reaches local organisations directly. Intermediaries add time and conditions, and local priorities can be displaced.

03Suivi

Instance de coordination multi-organismes.

L'écran qu'une équipe utiliserait pour suivre ce sujet : ses mesures, ses états et ses décisions. Les noms sont des exemples et les valeurs sont illustratives.

Comité de coordination multi-organismes

Gouvernance locale et communautaire · Centre national de crise · Exercice EX-09

Exercice de coordinationGRF · Gouvernance des catastrophes et des crises

Qui dirige quoi

AvertissementService météorologiqueProtection civileEffacerActif
ÉvacuationCommunePoliceChevauchementMandaté
Hébergement d'urgenceServices sociauxSociété de bénévolesEffacerActif
Information du publicCoordonnateur de criseToutÉcartNon attribué

Journal des exercices

  1. 09:00STADébut de l'exercice
  2. 09:23WRNAlerte rouge émise
  3. 10:22GAPDeux agences donnent des avis contradictoires
  4. 11:00FIXPorte-parole unique désigné

Points d'action après intervention

  1. AA-1Assign public information lead in lawPolicy owner85 d
  2. AA-2Shared situation picture between agenciesCrisis centre52 d
Multi-agency coordination board: the screen’s structure, terms and states for Local and community governance.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
04Indicateurs

Ce qui est mesuré, et avec quelle qualité.

Chaque indicateur porte son unité, sa périodicité, le type de source qui le sous-tend et l'étiquette de preuve que porterait une valeur. Aucune valeur n'est affichée : un programme les fournit sous sa propre autorité.

IndicateurUnitéFréquenceType de sourceÉtiquette
Local governments with disaster risk reduction strategiespart des collectivités localesannuelCadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe , cible EDÉCLARÉ
Local disaster management staffstaff per local governmentpériodiqueNational surveysDÉCLARÉ
Bénévoles communautaires inscrits d'intervention d'urgencenombreannuelRegistres du programmeDÉCLARÉ
Humanitarian funding to local and national actorsshare of total, percentannuelDonnées de suivi financierESTIMÉ
Évaluations communautaires des risques réaliséesnombreannuelRegistres du programmeDÉCLARÉ
Autoévaluations locales selon des grilles d'évaluation de la résiliencecount of citiespériodiqueRegistres de Making Cities ResilientDÉCLARÉ
05Modèle de décision

Ce qui amène une population à passer à l'action.

Comment la part des premiers adoptants et les seuils propres à chacun déterminent si un comportement protecteur, ou un récit faux, reste local ou se propage à la majorité. Modèle pédagogique avec des valeurs illustratives indiquées, et non une prédiction.

Commandes

Seuil moyen (part des voisins)
18%
Dispersion des seuils
8 points
Premiers à agir
2,0 % de la population
Contacts par personne
8

Relevés

Part de ceux qui ont fini par agir
100%
Cascade mondiale
Oui
Étapes jusqu'au règlement
11
Chiffres, méthodes et sources
ÉtapePart des personnes ayant agi (%)
01.5
17.0
219.5
336.0
450.5
567.0
679.0
787.0
894.5
998.8
10100.0
11100.0

Méthodes

  1. Threshold models of collective behaviour Granovetter (1978), American Journal of Sociology 83
  2. Global cascades on random networks Watts (2002), PNAS 99
  3. Complex contagions Centola and Macy (2007), American Journal of Sociology 113
  4. One-at-a-time sensitivity (tornado) Saltelli and others (2008), Global Sensitivity Analysis: The Primer, Wiley

Données

No observed data enters this model: it runs on the teaching values set by the controls, to be replaced with a programme’s own evidence.

Ce qui amène une population à passer à l'action. Modèle pédagogique illustratif : il fonctionne avec les valeurs fixées par les commandes, non avec des données mesurées. Méthodes : Threshold models of collective behaviour (Granovetter (1978), American Journal of Sociology 83) ; Global cascades on random networks (Watts (2002), PNAS 99) ; Complex contagions (Centola et Macy (2007), American Journal of Sociology 113).
06Sources

D'où proviennent les données probantes.

Jeux de données publics et registres institutionnels nommés, chacun avec sa catégorie de licence. Les sources fournies dans le cadre d'accords ne sont utilisées que selon leurs conditions et ne sont jamais republiées.

SourcesCe qu'elle apporteCatégorie de licence
Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe SuiviNational reporting on local strategies (target E)Public, conditions de l'UNDRR
Dossiers de la campagne Pour des villes résilientes de l'UNDRRTableaux de bord de la participation des villes et de la résilience aux catastrophesLecture libre, conditions de l'UNDRR
OCHA Financial Tracking Service and Grand Bargain reportsFunding to local and national respondersTermes libres, de l'OCHA et de l'IASC
IFRC and national society programme reportsCommunity-based risk reduction and volunteer programmesFree to read, IFRC terms
National local government surveysEffectifs et capacités de la gestion municipale des urgencesRegistres publics, conditions propres à chaque éditeur
07Mise en œuvre

Du mandat à l'évaluation, par pilier.

Les étapes que franchit un instrument, du mandat à l'évaluation, avec le pilier qui l'exécute et les décisions qui restent à l'autorité. Modèle pédagogique à valeurs illustratives déclarées, non une prévision.

  1. Mandat et cadrage du problème Autorité compétente (en dehors du programme)
    Une autorité compétente cadre le problème et le mandat selon ses propres règles. Howlett, Ramesh et Perl (2009)
  2. Evidence and system model Foundry
    The system is modelled with its feedbacks, data and stated limits. OECD (2014), principle 2
  3. Options appraised with scenarios Foundry
    Instruments are compared under scenarios, with uncertainty shown. Hood (1983)
  4. Exercice avec les parties prenantes Univers
    Les options sont mises à l'épreuve dans un exercice avec ceux qui les mettraient en œuvre et les supporteraient. OCDE (2014), principe 3
  5. Standard or guidance drafted Nexus Standards
    What works is codified as a standard or guidance, open to comment. Nexus Standards process
  6. Décision de l'autorité Autorité compétente (en dehors du programme)
    L'autorité décide, en dehors du programme, au vu des éléments probants consignés. Howlett, Ramesh et Perl (2009)
  7. Capacity and training Risk Academy
    Those who implement are trained on the decided instrument and its data. Sendai Framework (2015), priority 2
  8. Suivi et rapport public Rapports
    Les indicateurs sont publiés avec leurs sources, leurs limites et leurs corrections. OCDE (2014), principe 5
  9. Evaluation and revision Nexus Standards
    Results return to the standard and the model: the cycle closes. Howlett, Ramesh and Perl (2009)

Méthodes

  1. Cycle des politiques Howlett, Ramesh et Perl (2009), Studying Public Policy, Oxford University Press
  2. Gouvernance des risques majeurs OCDE (2014), Recommandation du Conseil sur la gouvernance des risques majeurs
  3. Tracé en couches de graphes orientés Sugiyama, Tagawa et Toda (1981), IEEE SMC 11
Du mandat à l'évaluation, par pilier : les étapes telles qu'enregistrées, chacune avec son pilier ; sources citées à chaque étape.
08Décisions

Qui décide, et à quoi servent les données probantes.

Gouvernance des catastrophes et des crises prépare des données probantes. Les décisions ci-dessous sont prises par les autorités nommées, selon leurs propres règles, et jamais par la plateforme.

Qui décideLa questionDonnées probantes servies par cette page
National governments and legislaturesQuelles compétences détiennent les collectivités locales et comment elles sont financéesMandats comparés et données sur les capacités locales
Maires et conseils municipauxHow local plans, staff and volunteers are organisedLocal practice and lessons from comparable municipalities
Donors and humanitarian agenciesHow much funding goes to local actors and through which channelsDonnées et évaluations des flux de financement
Organisations communautairesComment participer à la planification et à l'interventionCommunauté évaluation des risques méthodes

Résultats que produit ce thème

  • Notes comparatives sur les mandats et les ressources locaux en matière de catastrophes
  • Guide de la pratique d'évaluation communautaire des risques
  • Notes de dialogue sur l'intervention et le financement menés localement
  • Questions for national governments on local capacity
09Instruments et engagements

How local and community governance is governed: instruments, mandates and commitments.

Les instruments, mandats, acteurs et dispositifs de redevabilité avec lesquels travaillent un décideur public, un diplomate ou une agence de développement, avec mention des accords qui les établissent. Les structures suivent les cadres nommés. Tout état ou progrès représenté est illustratif, non un relevé.

Mandats et accords au fil du temps

The agreements that set mandates and commitments on local and community governance, from adoption to their current horizon.

  1. 2015Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastropheUNDRR
  2. 2015Programme de développement durable à l'horizon 2030 et objectifs de développement durableNations Unies
  3. 2030Horizon du Programme 2030 et du Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastropheNations Unies
Adoption years of the agreements named; the texts and their bodies are the authority. Chosen from the page’s fields.
Cadre de Sendai pour la réduction des risques de catastrophe · UNDRRAccord de Paris · CCNUCCProgramme de développement durable à l'horizon 2030 et objectifs de développement durable · Nations UniesRèglement sanitaire international · OMS
10Questions essentielles

Ce que se demandent les experts de la gouvernance.

Dans la plupart des catastrophes, ce sont les voisins qui secourent leurs voisins avant l'arrivée de l'aide extérieure. Les autorités locales connaissent mieux leur population, leurs territoires et leurs risques que des organismes éloignés. Pourtant, les collectivités locales manquent souvent de ressources et de pouvoirs, et les communautés, en particulier les groupes marginalisés, sont fréquemment tenues à l'écart des décisions. Les cadres internationaux de réduction des risques de catastrophe mettent l'accent sur une approche mobilisant l'ensemble de la société, et la pratique reste en retrait.

  • Quels pouvoirs et quelles ressources les administrations locales ont-elles pour la réduction des risques de catastrophe et la réponse ?
  • How are communities, including women, older people, people with disabilities, Indigenous peoples and migrants, involved in planning and decisions?
  • Comment les savoirs locaux et traditionnels sont-ils combinés à l'information scientifique ?
  • Comment les organismes officiels travaillent-ils avec les organisations communautaires et les bénévoles sans se substituer à eux ?
11Mécanismes

Comment fonctionnent les dispositifs.

Local governance depends on authority, inclusion and connection to wider systems.

Local authority

Municipal capacity

Local governments often have responsibility without matching budgets, staff or data. Decentralisation without resources can weaken response.

Inclusion

Qui participe

People most at risk are often least represented. Deliberate inclusion reveals needs and capacities that standard planning misses.

Connaissances

Local and traditional

Communities hold knowledge of local hazards, safe places and social networks that complements scientific monitoring.

La décentralisation des responsabilités en matière de catastrophes est une tendance forte, mais la recherche montre des résultats contrastés. Lorsque les collectivités locales reçoivent conjointement autorité, financement et appui technique, la réduction des risques s'améliore. Lorsque la responsabilité est transférée sans ressources, les capacités locales peuvent être dépassées. L'équilibre entre autonomie locale et appui national est une question centrale pour le domaine.

Why now: the Sendai Framework‘s midterm review (2023) called for more locally led action, and local governments and community organisations are usually first to act and last to be resourced. The platform is designed to give them a seat in dialogue and exercises on their own terms, with protected knowledge used only by agreement.

12Méthodes et preuves

Comment les données probantes sont construites, et leurs limites.

  1. 01

    Évaluation participative des risques

    Les communautés cartographient elles-mêmes leurs risques et leurs capacités. Les résultats sont riches mais difficiles à agréger.

  2. 02

    Évaluation des capacités locales

    Review of local government resources and arrangements.

  3. 03

    Étude de cas

    Documentation des initiatives portées par les communautés et de leurs résultats.

  4. 04

    Social network analysis

    Study of informal networks that support people in crises.

13Méthodes

Comment c'est étudié, et ce que les méthodes ne peuvent pas dire.

  1. Science des politiques, des institutions et de la décisionComparaison du droit des situations d'urgence · Suivi des constats récurrents · Cartographie des structures de coordinationAppliqué ici
  2. Analyse décisionnelle en situation d'incertitudeSeuils d'alerte et fausses alertes · Seuils de déclenchement convenus à l'avanceAppliqué ici
  3. Optimisation et recherche opérationnellePrépositionnement des stocks de secours · Itinéraires d'évacuation et de secours · Séquencement des investissements de relèvementAppliqué ici
14Questions

Questions et réponses.

Qu'est-ce qu'une réponse pilotée localement ?
Réponse dans laquelle les acteurs locaux et nationaux, y compris les organisations communautaires et les collectivités locales, dirigent les décisions et reçoivent directement les ressources, conformément à des engagements tels que le Grand Bargain.
Pourquoi les collectivités locales peinent-elles à assumer leurs responsabilités en matière de catastrophe ?
Beaucoup assument des responsabilités légales sans revenus, personnel ou données correspondants, et les petites municipalités peinent à maintenir des plans et du personnel formé entre les événements.
How can spontaneous volunteers be used safely?
Through registration, briefing, task assignment and supervision, often organised by volunteer centres or civil society partners named in local plans.
Pourquoi la gouvernance locale est-elle si importante ?
Parce que l'essentiel de la réponse immédiate est local, et que les acteurs locaux connaissent le mieux leurs populations et leurs territoires. Les systèmes nationaux fonctionnent par la mise en œuvre locale.
What is a whole-of-society approach?
An approach that involves all of government, the private sector, civil society and communities in managing disaster risk, rather than relying on emergency agencies alone.
Comment les groupes marginalisés sont-ils inclus ?
Par une démarche de sensibilisation délibérée, des réunions accessibles, une représentation dans les instances de planification et des données ventilées par groupe afin que leurs besoins soient visibles.
La plateforme travaille-t-elle directement auprès des communautés ?
No. It convenes dialogue and learning among practitioners and researchers. Community work is done by local actors.
RapportsContribuer

Apportez des éléments de preuve depuis cette page.

Reports est la publication trimestrielle du Consortium. Ce que vous savez de ce sujet peut devenir une donnée probante, un cas ou une correction dans la prochaine édition, avec mention de votre nom et publié sous licence CC BY 4.0 lorsqu'il s'agit de votre propre travail.

Global Risks ForumDisaster and Crisis GovernanceUniverse Annual SynthesisEvidence Brief
Gouvernance des catastrophes et des crises

Soumettez une question de gouvernance au Forum.

L'information et les demandes sont ouvertes dès aujourd'hui. Une demande reçoit une référence et indique l'étape suivante ; candidatures, paiements, allocations de calcul et inscriptions n'ouvrent que lorsque l'équipe, les conditions et la capacité d'examen existent.