Skip to content

GRF · Gobernanza de desastres y crisis

Gobernanza local y comunitaria

Los primeros en responder ante cualquier desastre son los vecinos, las autoridades locales y las organizaciones comunitarias. Los municipios gestionan el uso del suelo, los servicios locales y la evacuación; los grupos comunitarios saben quién es vulnerable y dónde. Sin embargo, los actores locales suelen tener menos dinero y autoridad. Esta página expone cómo funciona y cómo falla la gobernanza local y comunitaria de los desastres, los registros que muestran la capacidad local y quién decide.

02La pregunta

Gobernanza local y comunitaria: cómo se desarrolla el riesgo.

Community involvement and inclusion. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

Mecanismo

Responsabilidad sin recursos

National law often assigns disaster duties to local governments without matching revenue or staff. Small municipalities cannot keep plans, equipment or trained staff current.

Mecanismo

El conocimiento local queda sin aprovechar

Communities know which households are isolated, which routes flood and who needs help. When plans are written without them, this knowledge is lost when it is most needed.

Mecanismo

Volunteers need structure

Spontaneous volunteers arrive in large numbers. Without registration, training and coordination, they can be put at risk or overwhelm the response.

Mecanismo

Funds stop at the national level

International and national disaster finance rarely reaches local organisations directly. Intermediaries add time and conditions, and local priorities can be displaced.

03Seguimiento

Junta de coordinación multiagencia.

La pantalla que utilizaría un equipo para seguir esta materia: sus mediciones, estados y decisiones. Los nombres son ejemplos y los valores son ilustrativos.

Junta de coordinación multiagencia

Local and community governance · National crisis centre · Exercise EX-09

Ejercicio de coordinaciónGRF · Gobernanza de desastres y crisis

Quién lidera qué

AdvertenciaServicio meteorológicoProtección civilBorrarActivo
EvacuaciónMunicipioPolicíaSuperposiciónAsignado
RefugioServicios socialesSociedad de voluntariosBorrarActivo
Información públicaCoordinador de crisisTodoBrechaSin asignar

Registro de ejercicios

  1. 09:00STAInicio del ejercicio
  2. 09:23WRNAlerta roja emitida
  3. 10:22GAPDos organismos emiten indicaciones contradictorias
  4. 11:00FIXPortavoz único designado

Puntos de acción posteriores a la intervención

  1. AA-1Assign public information lead in lawPolicy owner85 d
  2. AA-2Shared situation picture between agenciesCrisis centre52 d
Multi-agency coordination board: the screen’s structure, terms and states for Local and community governance.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
04Indicadores

Qué se mide y con qué calidad.

Cada indicador lleva su unidad, su periodicidad, el tipo de fuente que lo respalda y la etiqueta de evidencia que llevaría un valor. No se muestran valores: un programa los aporta bajo su propia autoridad.

IndicadorUnidadCadenciaTipo de fuenteEtiqueta
Local governments with disaster risk reduction strategiesproporción de gobiernos localesanualMarco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres , meta EDECLARADO
Personal local de gestión de desastresstaff per local governmentperiódicoNational surveysNOTIFICADO
Voluntarios registrados de respuesta comunitaria a emergenciasrecuentoanualRegistros del programaNOTIFICADO
Humanitarian funding to local and national actorsshare of total, percentanualFinancial tracking dataESTIMADO
Evaluaciones comunitarias de riesgo completadasrecuentoanualRegistros del programaNOTIFICADO
Autoevaluaciones locales frente a cuadros de mando de resiliencianúmero de ciudadesperiódicoRegistros de Making Cities ResilientDECLARADO
05Modelo de decisión

Lo que lleva a una población a actuar.

Cómo la proporción de pioneros y los umbrales de las personas deciden si un comportamiento protector, o un relato falso, se queda en el ámbito local o se extiende a la mayoría. Modelo didáctico con valores ilustrativos declarados, no una predicción.

Controles

Umbral medio (proporción de vecinos)
18%
Dispersión de los umbrales
8 puntos
Primeros en moverse
El 2,0 % de las personas
Contactos por persona
8

Lecturas

Proporción de quienes actuaron al final
100%
Cascada mundial
Sí
Pasos hasta la liquidación
11
Cifras, métodos y fuentes
PasoProporción que ha actuado (%)
01.5
17.0
219.5
336.0
450.5
567.0
679.0
787.0
894.5
998.8
10100.0
11100.0

Métodos

  1. Threshold models of collective behaviour Granovetter (1978), American Journal of Sociology 83
  2. Global cascades on random networks Watts (2002), PNAS 99
  3. Complex contagions Centola and Macy (2007), American Journal of Sociology 113
  4. One-at-a-time sensitivity (tornado) Saltelli and others (2008), Global Sensitivity Analysis: The Primer, Wiley

Datos

No observed data enters this model: it runs on the teaching values set by the controls, to be replaced with a programme’s own evidence.

Lo que lleva a una población a actuar. Modelo didáctico ilustrativo: funciona con los valores fijados por los controles, no con datos medidos. Métodos: Threshold models of collective behaviour (Granovetter (1978), American Journal of Sociology 83); Global cascades on random networks (Watts (2002), PNAS 99); Complex contagions (Centola y Macy (2007), American Journal of Sociology 113).
06Fuentes

De dónde procede la evidencia.

Conjuntos de datos públicos y registros institucionales identificados, cada uno con su tipo de licencia. Las fuentes obtenidas por acuerdo solo se utilizan conforme a sus condiciones y nunca se republican.

FuenteLo que aportaTipo de licencia
Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres SeguimientoInformes nacionales sobre estrategias locales (meta E)Público, condiciones de la UNDRR
Registros de la campaña Desarrollando Ciudades Resilientes de la UNDRRCuadros de mando de participación ciudadana y de resiliencia ante desastres de las ciudadesLectura gratuita, condiciones de la UNDRR
OCHA Financial Tracking Service and Grand Bargain reportsFinanciación a los equipos de respuesta locales y nacionalesTérminos gratuitos, de OCHA y del IASC
IFRC and national society programme reportsCommunity-based risk reduction and volunteer programmesDe lectura libre, términos de la FICR
Encuestas nacionales de gobiernos localesDotación de personal y capacidad de la gestión municipal de emergenciasRegistros públicos, condiciones según cada editor
07Implementación

Del mandato a la evaluación, por pilar.

Los pasos que sigue un instrumento desde el mandato hasta la evaluación, con el pilar que lo ejecuta y las decisiones que siguen en manos de la autoridad. Modelo didáctico con valores ilustrativos declarados, no una predicción.

  1. Mandato y planteamiento del problema Autoridad competente (fuera del programa)
    Una autoridad competente plantea el problema y el mandato conforme a sus propias normas. Howlett, Ramesh y Perl (2009)
  2. Evidence and system model Foundry
    The system is modelled with its feedbacks, data and stated limits. OECD (2014), principle 2
  3. Options appraised with scenarios Foundry
    Instruments are compared under scenarios, with uncertainty shown. Hood (1983)
  4. Ejercicio con las partes interesadas Universo
    Las opciones se ponen a prueba en un ejercicio con quienes las implementarían y las soportarían. OCDE (2014), principio 3
  5. Standard or guidance drafted Nexus Standards
    What works is codified as a standard or guidance, open to comment. Nexus Standards process
  6. Decisión de la autoridad Autoridad competente (fuera del programa)
    La autoridad decide, fuera del programa, con la evidencia que consta en acta. Howlett, Ramesh y Perl (2009)
  7. Capacity and training Risk Academy
    Those who implement are trained on the decided instrument and its data. Sendai Framework (2015), priority 2
  8. Seguimiento e informe público Informes
    Los indicadores se publican con sus fuentes, límites y correcciones. OCDE (2014), principio 5
  9. Evaluation and revision Nexus Standards
    Results return to the standard and the model: the cycle closes. Howlett, Ramesh and Perl (2009)

Métodos

  1. Ciclo de políticas Howlett, Ramesh y Perl (2009), Studying Public Policy, Oxford University Press
  2. Gobernanza de los riesgos críticos OCDE (2014), Recomendación del Consejo sobre la Gobernanza de los Riesgos Críticos
  3. Dibujo por capas de grafos dirigidos Sugiyama, Tagawa y Toda (1981), IEEE SMC 11
Del mandato a la evaluación, por pilar: los pasos tal como constan, cada uno con su pilar; fuentes citadas en cada paso.
08Decisiones

Quién decide y a qué sirve la evidencia.

Gobernanza de desastres y crisis prepara evidencia. Las decisiones que figuran a continuación las toman las autoridades indicadas, conforme a sus propias normas, y nunca la plataforma.

Quién decideLa preguntaEvidencia a la que sirve esta página
National governments and legislaturesQué funciones tienen los gobiernos locales y cómo se financianMandatos comparados y datos de capacidad local
Alcaldes y concejos municipalesHow local plans, staff and volunteers are organisedLocal practice and lessons from comparable municipalities
Donantes y organismos humanitariosHow much funding goes to local actors and through which channelsDatos de flujos de financiación y evaluaciones
Organizaciones comunitariasCómo participar en la planificación y la respuestaComunidad evaluación de riesgos métodos

Productos que genera este tema

  • Notas comparativas sobre mandatos y recursos locales en materia de desastres
  • Guía de la práctica de evaluación comunitaria del riesgo
  • Dialogue briefs on locally led response and finance
  • Questions for national governments on local capacity
09Instrumentos y compromisos

How local and community governance is governed: instruments, mandates and commitments.

Los instrumentos, mandatos, actores y mecanismos de rendición de cuentas con los que trabaja un responsable de políticas, un diplomático o un organismo de desarrollo, con cita de los acuerdos que los establecen. Las estructuras siguen los marcos nombrados. Cualquier estado o avance representado es ilustrativo, no un registro.

Mandatos y acuerdos a lo largo del tiempo

The agreements that set mandates and commitments on local and community governance, from adoption to their current horizon.

  1. 2015Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de DesastresUNDRR
  2. 2015Agenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo SostenibleNaciones Unidas
  3. 2030Horizonte de la Agenda 2030 y del Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de DesastresNaciones Unidas
Adoption years of the agreements named; the texts and their bodies are the authority. Chosen from the page’s fields.
Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres · UNDRRAcuerdo de París · CMNUCCAgenda 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sostenible · Naciones UnidasReglamento Sanitario Internacional · OMS
10Cuestiones centrales

Lo que se preguntan los expertos en gobernanza.

En la mayoría de los desastres, los vecinos rescatan a los vecinos antes de que llegue la ayuda externa. Las autoridades locales conocen a su población, sus lugares y sus riesgos mejor que los organismos lejanos. Sin embargo, los gobiernos locales a menudo carecen de recursos y de autoridad, y las comunidades, en especial los grupos marginados, quedan con frecuencia excluidas de las decisiones. Los marcos internacionales para la reducción del riesgo de desastres subrayan un enfoque que abarca a toda la sociedad, y la práctica aún va a la zaga.

  • ¿Qué autoridad y qué recursos tienen los gobiernos locales para la reducción del riesgo de desastres y la respuesta ante ellos?
  • How are communities, including women, older people, people with disabilities, Indigenous peoples and migrants, involved in planning and decisions?
  • ¿Cómo se combinan el conocimiento local y tradicional con la información científica?
  • How do formal agencies work with community organisations and volunteers without displacing them?
11Mecanismos

Cómo funcionan los mecanismos.

Local governance depends on authority, inclusion and connection to wider systems.

Local authority

Municipal capacity

Los gobiernos locales suelen tener responsabilidades sin presupuestos, personal ni datos equivalentes. La descentralización sin recursos puede debilitar la respuesta.

Inclusion

Quién participa

Las personas más expuestas al riesgo suelen ser las menos representadas. La inclusión deliberada revela necesidades y capacidades que la planificación habitual pasa por alto.

Conocimiento

Local and traditional

Communities hold knowledge of local hazards, safe places and social networks that complements scientific monitoring.

Decentralisation of disaster responsibilities has been a strong trend, but research shows mixed results. Where local governments receive authority, funding and technical support together, risk reduction improves. Where responsibility is transferred without resources, local capacity can be overwhelmed. The balance between local autonomy and national support is a central question for the field.

Why now: the Sendai Framework‘s midterm review (2023) called for more locally led action, and local governments and community organisations are usually first to act and last to be resourced. The platform is designed to give them a seat in dialogue and exercises on their own terms, with protected knowledge used only by agreement.

12Métodos y evidencia

Cómo se construye la evidencia y cuáles son sus límites.

  1. 01

    Evaluación participativa del riesgo

    Las comunidades cartografían sus propios riesgos y capacidades. Los resultados son ricos, pero difíciles de agregar.

  2. 02

    Evaluación de la capacidad local

    Review of local government resources and arrangements.

  3. 03

    Estudio de caso

    Documentación de las iniciativas lideradas por la comunidad y de sus resultados.

  4. 04

    Social network analysis

    Study of informal networks that support people in crises.

14Preguntas

Preguntas y respuestas.

¿Qué es la respuesta dirigida localmente?
Respuesta en la que los actores locales y nacionales, incluidas las organizaciones comunitarias y los gobiernos locales, lideran las decisiones y reciben los recursos directamente, conforme a compromisos como el Grand Bargain.
Why do local governments struggle with disaster duties?
Many hold legal responsibilities without matching revenue, staff or data, and small municipalities find it hard to maintain plans and trained staff between events.
How can spontaneous volunteers be used safely?
Through registration, briefing, task assignment and supervision, often organised by volunteer centres or civil society partners named in local plans.
¿Por qué importa tanto la gobernanza local?
Porque la mayor parte de la respuesta inmediata es local, y los actores locales conocen mejor a su gente y sus lugares. Los sistemas nacionales funcionan a través de la implementación local.
¿Qué es un enfoque de toda la sociedad?
Un enfoque que involucra a todo el gobierno, al sector privado, a la sociedad civil y a las comunidades en la gestión del riesgo de desastres, en lugar de depender únicamente de los organismos de emergencia.
¿Cómo se incluye a los grupos marginados?
Mediante un acercamiento deliberado, reuniones accesibles, representación en los órganos de planificación y datos desglosados por grupo, de modo que sus necesidades sean visibles.
¿Trabaja la plataforma directamente en las comunidades?
No. It convenes dialogue and learning among practitioners and researchers. Community work is done by local actors.
InformesContribuir

Aporte evidencia desde esta página.

Reports es la publicación trimestral del Consortium. Lo que usted sabe sobre este tema puede convertirse en evidencia, un caso o una corrección en la próxima edición, con su crédito y publicado bajo licencia CC BY 4.0 cuando se trate de obra propia.

Global Risks ForumDisaster and Crisis GovernanceUniverse Annual SynthesisEvidence Brief
Gobernanza de desastres y crisis

Plantee una cuestión de gobernanza al Foro.

La información y las consultas están abiertas hoy. Una consulta recibe una referencia e indica el siguiente paso; las solicitudes, pagos, asignaciones de cómputo y registros solo se abren cuando existen su equipo, sus condiciones y la capacidad de revisión.