GRF · حوكمة المناخ والطبيعة

قانون الطبيعة والتنوع البيولوجي

Nature and biodiversity law protects species, habitats and ecosystems through conventions, national statutes, environmental assessment and the courts. The Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework sets shared targets, but delivery depends on domestic law, enforcement and finance. This page sets out how biodiversity law works and where it weakens, the records that show its reach and enforcement, and the office holders who decide what is protected and how.

02السؤال

Nature and biodiversity law: how the risk develops.

Ecosystem stewardship and public authority. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

الآلية

Targets need domestic law

Global targets bind through national biodiversity strategies and statutes. Where targets are not translated into law, budgets and permits, they remain commitments that no court or agency can enforce.

الآلية

Assessment shapes permits

Environmental impact assessment decides whether and how projects proceed. Weak baseline data, cumulative effects left out and limited public participation let damage pass assessment one project at a time.

الآلية

Enforcement decides reach

Protected-area law and species protection depend on inspection, prosecution and penalties. Under-funded agencies, corruption and conflicting land claims leave paper parks and unenforced bans.

الآلية

Offsets and exemptions erode protection

Biodiversity offsets, derogations and exemptions for priority projects can be legitimate tools. Without equivalence rules, monitoring and permanence, they convert protection into a cost of doing business.

03الجغرافيا

حالة الموائل في جبال الأنديز.

Vegetation, land cover, plant growth and population density over the Andes, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

تتطلب الخريطة التفاعلية ⁨JavaScript⁩؛ وترد قائمة الطبقات ومصادرها أدناه.

الطبقات 4

حالة الموائل، لهذه الصفحة

عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب فجوات)
المصدر
MODIS Terra EVI (NASA LANCE)
الجهة المزوِّدة
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ مؤشر ساتلي؛ تترك السحب فجوات
الأحدث وقت الإنشاء
2026-10-13
القرار
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
مؤشر الغطاء النباتي الساتلي لمدة 8 أيام تنتهي بالتاريخ المعروض، وهو مؤشر على حالة الموائل؛ وليس مقياسًا للأنواع أو للتنوع البيولوجي.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة
عن هذه الطبقة
الأدلة
نمذجة (أحدث سنة تنشرها GIBS)
المصدر
MODIS Terra وAqua للغطاء الأرضي (MCD12Q1) (NASA LP DAAC)
الجهة المزوِّدة
NASA LP DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
سنوي؛ تصنيف ساتلي؛ أحدث سنة تنشرها GIBS
الأحدث وقت الإنشاء
2024-01-01
القرار
شبكة بدقة نحو 500 م
عدم اليقين
فئات الغطاء الأرضي المستخلصة من الأقمار الاصطناعية للسنة المعروضة، بما فيها الأراضي المحصولية؛ وهو تصنيف تشوبه أخطاء معروفة وليس سجلًا زراعيًا.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة
عن هذه الطبقة
الأدلة
منمذج (أحدث فترة مدتها 8 أيام تنشرها GIBS)
المصدر
MODIS Aqua GPP (MYD17) (NASA LP DAAC)
الجهة المزوِّدة
NASA LP DAAC
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
8 أيام؛ نموذج مدفوع بالبيانات الساتلية؛ أحدث فترة مدتها 8 أيام تنشرها GIBS
الأحدث وقت الإنشاء
2026-09-30
القرار
شبكة بدقة نحو 500 م
عدم اليقين
تقدير بالنموذج للكربون الذي امتصته النباتات خلال الفترة المعروضة البالغة 8 أيام؛ مؤشر على النمو، وليس على الحصاد أو الإنتاج.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة
عن هذه الطبقة
الأدلة
مقدَّر
المصدر
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا))
الجهة المزوِّدة
NASA SEDAC (CIESIN، جامعة كولومبيا)
الترخيص
⁨CC BY 4.0⁩
سنة الإصدار
null؛ تقدير قائم على التعداد، ثابت (2020)
القرار
شبكة بدقة نحو 1 كم
عدم اليقين
تقدير قائم على التعداد لعدد السكان لكل كيلومتر مربع في عام 2020، معروض بوصفه سياقًا للتعرّض؛ وليس عدًّا للمتضررين من أي خطر.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب وتوقيت المرور فجوات)
المصدر
VIIRS NOAA-20 375 m (FIRMS) (NASA LANCE FIRMS)
الجهة المزوِّدة
NASA LANCE FIRMS
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب وتوقيت المرور فجوات
الأحدث وقت الإنشاء
2026-10-13
القرار
شبكة بدقة نحو 500 م
عدم اليقين
عمليات رصد فضائي للبقع الحرارية لليوم المعروض، بما فيها مشاعل الغاز والحرارة الصناعية؛ وهي ليست حريقًا مؤكدًا ولا تقرير حادث ولا تحذيرًا.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة
عن هذه الطبقة
الأدلة
مرصود (تترك السحب فجوات)
المصدر
المنتج العالمي للفيضانات VIIRS (NASA LANCE)
الجهة المزوِّدة
NASA LANCE
الترخيص
بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
سنة الإصدار
يومي؛ رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات
الأحدث وقت الإنشاء
2026-10-14
القرار
شبكة بدقة نحو 250 م
عدم اليقين
رصد ساتلي؛ تترك السحب فجوات. شبكة نقطية ساتلية أو نموذجية كما ينشرها المزوِّد. تترك السحب وفجوات المسار وأخطاء الاستخلاص فجوات وتشويشًا؛ والقيم مؤشرات وليست قياسات في موقع بعينه.
يمكن الوصول إليه عبر
gibs.earthdata.nasa.gov، فقط بعد أن تسمح بالخريطة الحيّة

آخر المتاح

⁨NASA GIBS⁩ / ⁨EOSDIS⁩ · ⁨ASTER GDEM⁩ (⁨METI⁩، ⁨NASA⁩) · ⁨Blue Marble⁩ (⁨NASA⁩) · © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩) · ⁨Natural Earth⁩

جارٍ تحميل أحدث صور ⁨NASA⁩.

اسحب للتحريك. اضغط ⁨Ctrl⁩ أو ⌘ مع التمرير، أو اقرص، أو استخدم الأزرار للتكبير؛ وحرّك المؤشر لرؤية القيم تحته؛ وتعيد إعادة الضبط العرض إلى الإقليم.

حالة الموائل، في إطار جبال الأنديز.منتجات السواتل والنماذج كما تنشرها NASA، ولكل منها تاريخها. وهي مؤشرات، وليست تقييمات لأي مكان.

البيانات: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © المساهمون في OpenStreetMap · Natural Earth · NASA EONET · NASA JPL OPERA DIST-ALERT · U.S. Geological Surveyالمصادر والتراخيص

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • منتجات ⁨MODIS⁩ البرية (مؤشرات الغطاء النباتي، والإنتاج الأولي الإجمالي، والغطاء الأرضي)، ⁨NASA LP DAAC⁩ و⁨LANCE⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨Center for International Earth Science Information Network⁩ (⁨CIESIN⁩)، ⁨Columbia University⁩. 2018. ⁨Gridded Population of the World⁩, ⁨Version 4⁩ (⁨GPWv4⁩): ⁨Population Density⁩, ⁨Revision 11⁩. ⁨NASA Socioeconomic Data and Applications Center⁩ (⁨SEDAC⁩). مرخّص بموجب ⁨CC BY 4.0⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). doi:10.7927/H49C6VHW. ⁨CC BY 4.0⁩
  • ⁨NASA Fire Information for Resource Management System⁩ (⁨FIRMS⁩)، منتج الحرائق النشطة من ⁨VIIRS⁩ بدقة 375 م، ⁨NASA LANCE⁩؛ والبلاطات المتجهية عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • منتجات ⁨VIIRS⁩ شبه الآنية (الفيضانات، ودرجة حرارة سطح الأرض، والغطاء الثلجي، والانعكاسية المصححة)، ⁨NASA LANCE⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • ⁨ASTER GDEM⁩ منتج من ⁨METI⁩ و⁨NASA⁩ (⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩، ⁨NASA LP DAAC⁩)؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). يُستشهد به هكذا: ⁨NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S⁩./⁨Japan ASTER Science Team⁩ (2019). ⁨ASTER Global Digital Elevation Model V003⁩. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • أُنجز باستخدام ⁨Natural Earth⁩. بيانات خرائط متجهية ونقطية مجانية على ⁨naturalearthdata.com⁩. ملكية عامة
  • © المساهمون في ⁨OpenStreetMap⁩ (⁨ODbL⁩)، عبر ⁨NASA GIBS⁩ (السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن). أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ ومتوسط القيم محسوب ضمن خلايا سداسية حيث يظهر ذلك (معدّل). ⁨ODbL⁩
  • ⁨Blue Marble⁩، ⁨NASA Earth Observatory⁩؛ والصور عبر ⁨NASA GIBS⁩. أُعيد رسم الألوان من خريطة الألوان المنشورة؛ وحُسب متوسط القيم في خلايا سداسية حيثما عُرضت (معدّل). بيانات ⁨NASA⁩ المفتوحة
  • السياق على الكرة الأرضية والخريطة المسطحة: السواحل والحدود والطرق وأسماء الأماكن من طبقات المرجع في ⁨NASA GIBS⁩ (بيانات ⁨OpenStreetMap⁩، ⁨ODbL⁩، © مساهمو ⁨OpenStreetMap⁩)؛ وصور ⁨Blue Marble⁩ كخلفية اختيارية؛ والتضاريس بعرض ⁨3D⁩ وقراءة الارتفاع من مؤشر ألوان الارتفاع في ⁨ASTER GDEM⁩ (فئات من 5 م إلى 200 م، مبالغ فيها للوضوح). تُرسم الحدود كما هي منشورة، ولا تعني اتخاذ موقف من أي إقليم.
  • أحداث آنية: متتبّع الأحداث الطبيعية في ⁨NASA Earth Observatory⁩ (⁨EONET⁩)؛ الأحداث استرشادية وتحتفظ بروابط مصادرها الأصلية.
  • مباشر: ⁨NASA EONET⁩. الأحداث إرشادية وليست تحذيرات رسمية.
  • Observed (EO): NASA JPL OPERA DIST-ALERT (contains modified Copernicus Sentinel data 2026). We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • آني: هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. الأحداث استرشادية، وليست إنذارات رسمية.
  • NASA GIBS: We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS).
  • تطبع الطبقات الاختيارية (المصادر في قائمة الطبقات: 7، حية وتنبؤية ومرصودة وسياقية) اسم مزوّدها على الخريطة وهنا عند تفعيلها؛ والتنبؤات مخرجات نماذج، والمؤشرات المشتقة تقديرات.

الطبقات والتواريخ

  • مؤشر الغطاء النباتي المحسّن، متوسط متحرك لمدة 8 أيام: ⁨MODIS Terra EVI⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 13 أكتوبر 2026
  • نوع الغطاء الأرضي (IGBP)، سنويًا: MODIS Terra and Aqua land cover (MCD12Q1)، NASA LP DAAC · 2024
  • الإنتاج الأولي الإجمالي، مجموع 8 أيام: ⁨MODIS Aqua GPP⁩ (⁨MYD17⁩)، ⁨NASA LP DAAC⁩ · 30 سبتمبر 2026
  • الكثافة السكانية، 2020: السكان: ⁨CIESIN⁩، جامعة كولومبيا، ⁨Gridded Population of the World v4.11⁩ (2018)، ⁨NASA SEDAC⁩، ⁨CC BY 4.0⁩ · ثابت
  • الحرائق النشطة والشذوذ الحراري: ⁨VIIRS NOAA-20 375⁩ م (⁨FIRMS⁩)، ⁨NASA LANCE FIRMS⁩ · 13 أكتوبر 2026
  • مياه الفيضان، مركّب 3 أيام: ⁨VIIRS Global Flood Product⁩، ⁨NASA LANCE⁩ · 14 أكتوبر 2026

04المؤشرات الفرعية

ما الذي يُقاس، ومدى جودة قياسه.

يحمل كل مؤشر وحدته ووتيرته ونوع المصدر الذي يستند إليه ووسم الأدلة الذي ستحمله القيمة. ولا تُعرض أي قيم: فالبرنامج يقدّمها بموجب سلطته الخاصة.

المؤشرالوحدةوتيرة الإصدارنوع المصدرالوسم
National biodiversity strategy and action plan aligned to the global frameworksubmitted or not, with dateon submissionCBD clearing-houseالإحصاءات المنشورة
Protected and conserved area coveragepercent of land and of marine areamonthly to annualقاعدة البيانات العالمية للمناطق المحميةالإحصاءات المنشورة
Protected areas with management effectiveness assessmentpercent of protected areaسنويGlobal Database on Protected Area Management Effectivenessمُبلَّغ عنه
مؤشر القائمة الحمراءindex, dimensionlessدوريIUCN Red Listمُقدَّر
Environmental crime prosecutionscount by offence typeسنويNational justice recordsالإحصاءات المنشورة
Environmental impact assessments with public consultationcount and share of assessmentsسنويEnvironmental agency registersمُبلَّغ عنه
05الرصد

حوكمة الأحواض والأراضي.

الشاشة التي قد يستخدمها فريق لمتابعة هذا الموضوع: مقاييسه وحالاته وقراراته. والأسماء أمثلة والقيم توضيحية.

حوكمة الأحواض والأراضي

Nature and biodiversity law · Basin commission · Session 1

قاعدة التخصيص قيد المراجعة⁨GRF⁩ · حوكمة المناخ والطبيعة

الولايات القضائية للحوض

جغرافيا توضيحية

الأدوات

اتفاق تقاسم المياه3نافذ
بروتوكول حماية الأراضي الرطبة4موقَّع، غير مصدَّق عليه
ملحق البيانات3مسودة
Basin and land governance: the screen’s structure, terms and states for Nature and biodiversity law.أسماء مثالية وقيم توضيحية؛ تصميم وليس سجلًا ولا نظامًا حيًا.
06المصادر

من أين تأتي الأدلة.

مجموعات بيانات عامة مسمّاة وسجلات مؤسسية، لكلٍّ منها فئة ترخيصها. ولا تُستخدم المصادر المتاحة بموجب اتفاق إلا وفق شروطها، ولا يُعاد نشرها أبدًا.

المصدرما يقدّمهفئة الترخيص
CBD clearing-house mechanism and national reportsNational biodiversity strategies, targets and reportsPublic records, CBD terms
Protected Planet: World Database on Protected AreasBoundaries and attributes of protected and conserved areasFree for non-commercial use, UNEP-WCMC and IUCN terms
IUCN Red List of Threatened SpeciesExtinction risk assessments by speciesFree for non-commercial use, IUCN terms
ECOLEXTreaties, national legislation and case law on the environmentFree, terms per partner (FAO, IUCN, UNEP)
IPBES Global AssessmentAssessment of the drivers of nature loss and policy optionsFree, IPBES terms
CITES trade databaseRecorded international trade in listed speciesFree, CITES and UNEP-WCMC terms
07سيناريوهات السياسات

مقارنة الأدوات: القواعد والحوافز والمعلومات.

ثلاث فئات من الأدوات جنبًا إلى جنب في مقابل خط الأساس، ولكل منها فارقه الزمني وسرعة اعتمادها، في ظل التغطية والامتثال اللذين تحددهما؛ وأحجام الأثر قيم تعليمية يُستعاض عنها بالأدلة. السيناريو: افتراضات مسمّاة بشأن المستقبل، وليس تنبؤًا. وتعرض الخريطة في هذه الصفحة جبال الأنديز؛ أما النموذج نفسه فغير مرتبط بمكان.

الضوابط

الاتجاه الأساسي للنتيجة
2.0% سنويًا
تغطية الأداة
70%
الامتثال
75%
حجم الأثر قياسًا إلى القيمة التعليمية
100%
السنوات القادمة
20 سنة

القراءات

أكبر انخفاض عند الأفق الزمني
التنظيم
انخفاضه قياسًا إلى خط الأساس
21%
الأرقام والأساليب والمصادر
السنةخط الأساسالتنظيمحافز اقتصاديالمعلومات والقدرات
0100.099.598.899.1
1102.0101.2100.199.8
2104.0102.5101.199.9
3106.1103.5101.6100.0
4108.2103.7101.8100.7
5110.4103.2101.7102.1
6112.6102.0101.6103.9
7114.9100.4101.6105.9
8117.299.2102.1108.0
9119.598.6102.9110.1
10121.998.9104.2112.3
11124.399.7105.7114.5
12126.8101.1107.4116.8
13129.4102.7109.4119.2
14131.9104.5111.4121.6
15134.6106.5113.5124.0
16137.3108.5115.7126.5
17140.0110.7118.0129.0
18142.8112.9120.4131.6
19145.7115.1122.8134.2
20148.6117.4125.2136.9

المناهج

  1. أدوات الحكم Hood (1983)، The Tools of Government، Macmillan
  2. Carrots, sticks and sermons Bemelmans-Videc وRist وVedung (1998)، Transaction
  3. انتشار الابتكارات Rogers (2003)، Diffusion of Innovations، Free Press
  4. مروحة عدم اليقين (مونت كارلو للمعاملات) Spiegelhalter وPearson وShort (2011)، Visualising uncertainty about the future، Science 333
  5. تحليل الحساسية لعامل واحد في كل مرة (مخطط الإعصار) ⁨Saltelli and others⁩ (2008)، ⁨Global Sensitivity Analysis⁩: ⁨The Primer⁩، ⁨Wiley⁩

البيانات

The model runs on the teaching values set by the controls. To calibrate it for a place, read it against these admitted layers and series, which this page’s map can draw:

  • الحدود ⁨Natural Earth⁩
  • المدن ⁨Natural Earth⁩
مقارنة الأدوات: القواعد والحوافز والمعلومات. نموذج تعليمي توضيحي: يعمل بالقيم التي تحددها أدوات التحكم، لا ببيانات مقيسة. المنهجيات: Tools of government (Hood (1983)، The Tools of Government، Macmillan)؛ Carrots, sticks and sermons (Bemelmans-Videc وRist وVedung (1998)، Transaction)؛ Diffusion of innovations (Rogers (2003)، Diffusion of Innovations، Free Press).
08القرارات

من يقرر، وما الذي تخدمه الأدلة.

تُعِدّ حوكمة المناخ والطبيعة الأدلة. أما القرارات أدناه فتتخذها السلطات المسمّاة، وفق قواعدها الخاصة، ولا تتخذها المنصة أبدًا.

من يقررالسؤالالأدلة التي تخدمها هذه الصفحة
Environment ministriesWhich targets enter national law, permits and budgetsComparative strategies, legal instruments and coverage data
Environmental assessment authoritiesWhether a project proceeds and on what conditionsBaseline data standards, cumulative effects methods and consultation records
Prosecutors and courtsWhether environmental offences are pursued and how penalties are setEnforcement records and legal context; the page serves context only
Parties to the Convention on Biological DiversityHow progress is reviewed and targets updatedNational reports and assessments, labelled by source

المخرجات التي يُنتجها هذا الموضوع

  • Comparative notes on how countries translate global biodiversity targets into law
  • Dialogue briefs on environmental assessment and cumulative effects
  • Guide to protected-area coverage measures and their limits
  • Questions for legislatures on enforcement capacity
09التنفيذ

من التكليف إلى التقييم، حسب الركيزة.

الخطوات التي تمرّ بها أداة ما من التكليف إلى التقييم، مع الركيزة التي تتولاها، والقرارات التي تبقى بيد السلطة. نموذج تعليمي بقيم توضيحية معلنة، وليس تنبؤًا. وتعرض الخريطة في هذه الصفحة جبال الأنديز؛ أما النموذج نفسه فغير مرتبط بمكان.

  1. التكليف وتأطير المشكلة السلطة المختصة (خارج البرنامج)
    تؤطّر سلطة مختصة المشكلة والتكليف وفق قواعدها الخاصة. ⁨Howlett⁩ و⁨Ramesh⁩ و⁨Perl⁩ (2009)
  2. الأدلة ونموذج النظام ⁨Foundry⁩
    يُنمذَج النظام بتغذياته الراجعة وبياناته وحدوده المعلنة. ⁨OECD⁩ (2014)، المبدأ 2
  3. تقييم الخيارات بالسيناريوهات ⁨Foundry⁩
    تُقارَن الأدوات في ظل سيناريوهات، مع إظهار عدم اليقين. ⁨Hood⁩ (1983)
  4. تمرين مع أصحاب المصلحة ⁨Universe⁩
    تُختبر الخيارات في تمرين مع من سينفّذها ويتحمل تبعاتها. OECD (2014)، المبدأ 3
  5. صياغة معيار أو إرشادات ⁨Nexus Standards⁩
    يُدوَّن ما ينجح في صورة معيار أو إرشادات، مفتوحة للتعليق. عملية ⁨Nexus Standards⁩
  6. قرار السلطة السلطة المختصة (خارج البرنامج)
    تقرر السلطة خارج البرنامج بالاستناد إلى الأدلة المسجّلة. ⁨Howlett⁩ و⁨Ramesh⁩ و⁨Perl⁩ (2009)
  7. القدرات والتدريب ⁨Risk Academy⁩
    يُدرَّب المنفّذون على الأداة المقررة وبياناتها. إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030 (2015)، الأولوية 2
  8. الرصد والتقرير العام ⁨Reports⁩
    تُنشر المؤشرات مع مصادرها وحدودها وتصحيحاتها. OECD (2014)، المبدأ 5
  9. التقييم والمراجعة ⁨Nexus Standards⁩
    تعود النتائج إلى المعيار والنموذج: فتكتمل الدورة. ⁨Howlett⁩ و⁨Ramesh⁩ و⁨Perl⁩ (2009)

المناهج

  1. دورة السياسات Howlett وRamesh وPerl (2009)، Studying Public Policy، Oxford University Press
  2. حوكمة المخاطر الحرجة OECD (2014)، توصية المجلس بشأن حوكمة المخاطر الحرجة
  3. Layered drawing of directed graphs Sugiyama وTagawa وToda (1981)، IEEE SMC 11
من التكليف إلى التقييم، حسب الركيزة: الخطوات كما سُجّلت، لكل منها ركيزتها؛ والمصادر كما وردت عند كل خطوة.
10الأسئلة الجوهرية

What legal scholars and practitioners ask.

  • Which laws protect ecosystems and species, and are they enforced?
  • How do national laws implement international biodiversity commitments?
  • How are the rights of Indigenous peoples and local communities recognised in conservation?
  • How do environmental assessment and permitting weigh nature against development?
11محاكي التوأم والتتاليات

Exercise a cascade in nature and biodiversity law with the people who decide.

مجمّعة من ملف مجال ⁨Nexus Standards⁩ area profile معايير مخاطر التنوع البيولوجي والطبيعة: الأخطار التي يسميها، و الأنظمة and communities that carry the loss, the controls and institutions that dampen it and the data that observe it. Pick an initiating event and step through the cascade to see where mandates meet and which decisions fall to whom. The Map view places the run on an example geography with open data. Every weight is a stated assumption. An exercise for dialogue, not a forecast, an assessment or a position. To model a place of your own choosing, open the full ⁨System Builder⁩.

الأخطار

  • Deforestation
  • فقدان التنوع البيولوجي (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • Soil erosion (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • تجاوز حد تغير نظام الأراضي (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • موت الغابات المطيرة في الأمازون (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • انزلاق المنحدر (ينطلق في المراحل اللاحقة)
  • سيل مفاجئ (يُفعَّل في المراحل اللاحقة)
  • حدث انتقال حيواني المنشأ (أُطلق في المراحل اللاحقة)
  • حريق غابات (ناجمة في مرحلة لاحقة)
  • فاشية فيروس مفصليات ناشئة (أُطلقت في المراحل اللاحقة)
  • عودة الملاريا (أُطلقت في المراحل اللاحقة)

الضوابط

  • NS-0 الدستور والمبادئ
  • NS-1 مرصد UNI and the artefact catalogue (grammar v0.2: domain, sector, region and environment segments)
  • NS-3 معرّفات ⁨UNI⁩ لسجلات المخاطر (القواعد، والمقابلة مع النظام السابق، وسلطة التخصيص)
  • NS-3b نموذج بيانات وصفية لمجموعات البيانات والمنتجات (STAC وDCAT وPROV-O)
  • NS-5 معيار الأشكال والخرائط والتصورات البيانية (مع مجموعة UI/UX)
  • NS-9 معرّفات ⁨UNI⁩ السياقية (عمليات النشر، والنُّسخ، ونُسخ البرامج)
  • NS-11 التحقق والرصد (الأدلة، والإقرارات، ورصد المطابقة لمبدأ انعدام الثقة الضمنية)
  • NRS-N5 مخاطر التنوع البيولوجي والطبيعة وصمودهما
  • NRS-H65 عائلة الأخطار: تجاوز الحدود الكوكبية (⁨NHS-1 planet.boundary⁩)
  • NRS-H27 عائلة الأخطار: إجهاد التنوع البيولوجي والأنواع (⁨NHS-1 eco.species⁩)
  • NRS-H26 عائلة الأخطار: تدهور الأراضي والأراضي الرطبة (⁨NHS-1 eco.land⁩)
  • NRS-H28 عائلة الأخطار: تحولات حالة المناخ (⁨NHS-1 eco.climate-state⁩)
  • NRS-H64 عائلة الأخطار: تحولات نظام النظم الإيكولوجية (⁨NHS-1 eco.regime-shift⁩)

الرصد

  • واجهة ⁨GBIF⁩ لحدوث الأنواع وتنزيلاتها (مدرجة للمرجعية)
  • قاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية والمحفوظة (مدرجة للمرجعية)
  • فقدان الغطاء الشجري من ⁨Global Forest Watch⁩ (⁨Hansen/UMD⁩) والتنبيهات (مدرجة للمرجعية)
  • الغطاء الأرضي ⁨ESA WorldCover 10⁩ م (مدرج للمرجعية)
  • منتجات خدمة ⁨Copernicus⁩ لرصد الأراضي (مدرجة للمرجعية)
  • مؤشر القائمة الحمراء
  • مساحة الغابات كنسبة من إجمالي مساحة الأرض
  • نسبة المواقع المهمة للتنوع البيولوجي البري والمياه العذبة التي تغطيها المناطق المحمية

جغرافيا مثالية

  • الدول الجزرية في المحيط الهادئ: 150 خلية سداسية
  • إنذارات اضطراب الغطاء النباتي، 30 م (⁨OPERA DIST-ALERT⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • رطوبة التربة السطحية (⁨SMAP⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • أضواء الليل الليلة، وانقطاعات الكهرباء (⁨VIIRS Day/Night Band⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
  • معدل هطول الأمطار، آخر نصف ساعة (⁨IMERG⁩)، ⁨NASA GIBS⁩
12الآليات

Authority, enforcement and rights.

فقدان التنوع البيولوجي is driven by land and sea use change, overexploitation, تغيّر المناخ, pollution and invasive species. Law addresses these drivers through protected areas, restrictions on harvesting and trade, environmental impact assessment, pollution control and spatial planning. Enforcement is often the weak point: agencies may lack staff, funding or political backing.

Conservation that excludes local and Indigenous communities can provoke conflict and fail, while evidence from many regions shows that lands managed by Indigenous peoples often retain high biodiversity. Recognising tenure and participation rights is therefore both a matter of justice and of effectiveness. International frameworks, such as the Convention on Biological Diversity and its global biodiversity framework, set goals that depend on national implementation.

Why now: countries are turning the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework (2022) into national strategies and laws, and the agreement on marine biodiversity beyond national jurisdiction entered into force in January 2026. The platform is designed to compare how nature duties reach the agencies and land managers who must act, and to record the gaps.

13بصمة القطاع

Who a decision on nature and biodiversity law reaches.

The sectors a policy on nature and biodiversity law has to coordinate: a choice in one ministry lands in the others.

اختر الزوايا · مرّر المؤشر فوق الخطوط6 / 15 علاقة

التوقيع

التنوع البيولوجي وشركاؤه

يعطي التنوع البيولوجي التلقيح والتربة للغذاء (0.6) وتنظيم مستجمعات المياه للمياه (0.5) والانتقال الحيواني المنشأ والأدوية للصحة (0.4).

W · E · I · F · H · B

القطاعات
4 من 6
العلاقات
6 من 15
الترابط
0.46 الحصة من الإجمالي

أقوى العلاقات المؤثرة

  • الغذاء ← التنوع البيولوجي · تحويل استخدام الأراضي0.6
  • المياه ← الغذاء · الري0.8
  • المياه ← التنوع البيولوجي · التدفقات البيئية0.6
  • الغذاء ← الصحة · التغذية0.7
قيم تعليمية لإقليم مدني نموذجي، وليست قياسات لأي مكان. والاقتران هو مجموع قوة العلاقات المؤثرة، كحصة من العلاقات الخمس عشرة كلها.
14الأساليب والأدلة

How legal frameworks are compared.

  1. 01

    Comparative legal analysis

    Comparing statutes, institutions and case law, using علوم السياسات والمؤسسات والقرار. Law on paper may differ from practice.

  2. 02

    Enforcement studies

    Examining inspection, prosecution and compliance. Data on enforcement are often incomplete.

  3. 03

    Effectiveness evaluation

    Linking legal measures to ecological outcomes, informed by علوم البيئة والتنوع البيولوجي. Attribution is difficult.

  4. 04

    Rights mapping

    Documenting tenure and participation rights. Customary rights may be unrecorded.

15الأدوات والالتزامات

How nature and biodiversity law is governed: instruments, mandates and commitments.

الأدوات والتكليفات والجهات الفاعلة وترتيبات المساءلة التي يعمل بها صانعو السياسات والدبلوماسيون ووكالات التنمية، مع الإشارة إلى الاتفاقات التي تقررها. وتتبع البنى الأطر المذكورة. وأي حالة أو تقدّم معروض فهو توضيحي وليس سجلًا.

مصفوفة أدوات السياسات

The kinds of instrument available on nature and biodiversity law, by level of government and cooperation.

نوع الأداةمحليوطنيإقليميعالميًا
تنظيميتقسيم المناطق ومدونات البناءالقوانين والمعايير والترخيصقواعد منسّقةالاتفاقيات والمعاهدات
الاقتصاديةالرسوم المحلية والمنحبنود الميزانية والضرائب ومخططات التأمينمجمّعات المخاطر والصناديق الإقليميةآليات التمويل
المعلوماتالتحذيرات المحليةالإفصاح والإنذار المبكر والإحصاءاتترتيبات تبادل البياناتالرصد والإبلاغ على الصعيد العالمي
مؤسسياللجان المحليةالوكالات الرائدة ومجالس التنسيقالهيئات والأمانات الإقليميةالولايات المتعددة الأطراف
تعاونياتفاقات المجتمعاتاتفاقات الشراكةمذكرات التفاهم والبرامج المشتركةالاتفاقات والالتزامات المشتركة
A typology after the OECD Recommendation on the Governance of Critical Risks; examples of instrument types, not an inventory of any country’s measures.
إطار سنداي للحد من مخاطر الكوارث للفترة 2015-2030 · ⁨UNDRR⁩اتفاق باريس · ⁨UNFCCC⁩خطة التنمية المستدامة لعام 2030 وأهداف التنمية المستدامة · الأمم المتحدةاللوائح الصحية الدولية · ⁨WHO⁩
16المناهج

كيف يُدرس، وما لا تستطيع المناهج قوله.

17أسئلة

أسئلة وأجوبة.

What is the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework?
The framework adopted by the parties to the Convention on Biological Diversity with goals and targets for halting and reversing nature loss, including area-based conservation, restoration, finance and disclosure targets.
What is a paper park?
A protected area designated in law but without the management, funding or enforcement to protect the nature inside it. Management effectiveness assessments try to identify the gap.
Is a biodiversity offset the same as protection?
An offset compensates for harm in one place with gains elsewhere. Whether it delivers equivalent outcomes depends on equivalence rules, monitoring, permanence and enforcement.
Do protected areas work?
Well-managed and adequately resourced protected areas generally conserve biodiversity better than unprotected areas, but many exist only on paper. Management and local support matter.
What is free, prior and informed consent?
A principle that Indigenous peoples should be able to give or withhold consent to projects affecting their lands and resources, freely, before decisions are taken and with full information.
Does the platform give legal advice?
No. It publishes comparative analysis. Legal advice should come from qualified counsel in the relevant jurisdiction.
Are rights of nature recognised in law?
Some jurisdictions recognise legal rights for ecosystems such as rivers. The approach is still developing, and its effects depend on how it is implemented.
⁨Reports⁩ساهم

ساهم بأدلة من هذه الصفحة.

⁨Reports⁩ is the Consortium’s quarterly publication. What you know about this subject can become evidence, a case or a correction in the next edition, credited to you and published under CC BY 4.0 where it is your own work.

⁨Global Risks Forum⁩حوكمة المناخ والطبيعةالنظم الإقليميةموجز الأدلة
حوكمة المناخ والطبيعة

اعرض مسألة حوكمة على المنتدى.

المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.

The Global Risks Forum

Convening · leadership · urgency

Not for profit

Our articles, maps and twins are free to read and free to republish. Readers and partners keep it that way.

Partner with us

Who funds us

GRF is a not-for-profit institution. To ask who funds a piece of work, use the funding questions form.

Independence

Editors and the expert reviewers named on each article decide what we publish. Funders and partners do not review or approve articles before publication.

Licence

Articles: CC BY 4.0. Figures, maps, twins and data: CC BY 4.0. Other uses: ask through the permissions form.