Skip to content

GRF · حوكمة الكوارث والأزمات

سياق صلاحيات اتخاذ القرار

In disasters and crises, decisions about warnings, evacuations, emergency powers, resource allocation and recovery belong to specific authorities under law. This page locates the main decision-makers, describes the boundaries between them and explains how Global Risks Forum (GRF) dialogue supports them without replacing them.

منهجيات ⁨STEM⁩
3
الأساليب المعيارية التي يطبقها هذا المجال
الموضوعات
8
صفحات الموضوعات في المجال
النظراء
12
المنصات في المجالات المشتركة عبر الشبكة
سلاسل التقارير
2
سلاسل التقارير التي تسهم فيها
01السلطات العامة

Statutory decisions stay with those competent under law.

وطني

Government and disaster agencies

Declarations of emergency, national coordination, use of armed forces in support of civil authorities and requests for international assistance, under each country’s constitution and disaster law.

القطاع

Line ministries and regulators

Health, water, energy, transport and telecommunications authorities decide on measures within their sectors and on obligations of operators.

محلي

Municipal and regional authorities

Many decisions on evacuation, shelters and local services sit at local level, where knowledge of people and places is greatest.

02الرصد

نظرة عامة على المجال.

الشاشة التي قد يستخدمها فريق لمتابعة هذا الموضوع: مقاييسه وحالاته وقراراته. والأسماء أمثلة والقيم توضيحية.

Field overview: the screen’s structure, terms and states for Crisis governance.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
03القرارات

Who decides in a disaster.

القرارالحائز
Declare an emergencyHead of government or designated authority under law
Order evacuationAuthority named in civil protection law
Request international assistanceالحكومة
Issue an authority warningDesignated warning authority
04Other decision-makers

المشغّلون والمنظمات والمجتمعات.

  1. 01

    مشغّلو البنية التحتية

    Decide on protective shutdowns, restoration priorities and continuity measures within their licences and legal obligations.

  2. 02

    Humanitarian organisations

    Decide on their own operations under humanitarian principles and agreements with host governments.

  3. 03

    Businesses

    Decide on continuity, workforce safety and supply arrangements, within public instructions.

  4. 04

    Communities and individuals

    Decide whether to act on warnings and how to support one another. Indigenous peoples and affected communities hold rights to participate in decisions that affect them.

05الحدود

Where authority is contested or unclear.

Boundaries are tested in compound and cascading crises. A cyber incident affecting water treatment involves security, health and utility authorities; a cross-border flood involves several national systems; a long-running crisis can blur the line between emergency powers and ordinary government. Oversight of emergency powers by legislatures, courts and audit bodies is part of the governance system.

International and regional bodies may coordinate assistance but do not replace national authority. Financial instruments that release funds on defined triggers are decided by the parties to them; their market dimension is studied at Disaster Risk Finance at Global Risks Alliance (GRA).

06دور المنصة

What dialogue adds.

The platform brings evidence, comparison and structured dialogue to people who hold these decision rights. It does not take decisions, issue recommendations with binding force or speak for any authority. Its value lies in helping decision-makers see how their arrangements compare with others, where boundaries are unclear and what past events suggest, before a crisis forces the question. GRF convenes and governs programmes. It does not regulate, finance, procure or certify, and hosting or sponsorship confers no authority over findings.

07المصادر

Where this page’s references lead.

الهيئات والوثائق التي تُقرأ هذه الصفحة في ضوئها. وتتغير الحالات والإصدارات؛ ويقود كل رابط إلى الهيئة المُصدِرة.

08أسئلة

أسئلة وأجوبة.

Does GRF make decisions on disaster policy?
يدعو GRF إلى البرامج ويحكمها. وهو لا ينظّم ولا يموّل ولا يشتري ولا يصدّق، ولا تمنح الاستضافة أو الرعاية أي سلطة على النتائج.
Who decides when a warning is issued?
The authority designated in national law, often a meteorological, hydrological or disaster management agency. See early warning governance.
Can dialogue outcomes be cited as institutional positions?
No. They record the views and evidence discussed. Only the competent authority can state an institutional position.
⁨Reports⁩ساهم

ساهم بأدلة من هذه الصفحة.

Reports هي المطبوعة الفصلية للاتحاد. ويمكن لما تعرفه عن هذا الموضوع أن يصبح دليلًا أو حالة أو تصويبًا في الإصدار التالي، يُنسب إليك ويُنشر بموجب CC BY 4.0 حيثما كان من عملك الخاص.

⁨Global Risks Forum⁩حوكمة الكوارث والأزماتالتوليف السنوي لـ ⁨Universe⁩موجز الأدلة
حوكمة الكوارث والأزمات

اعرض مسألة حوكمة على المنتدى.

المعلومات والاستفسارات متاحة اليوم. ويحصل الاستفسار على رقم مرجعي ويحدد الخطوة التالية؛ ولا تُفتح الطلبات والمدفوعات وتخصيصات الحوسبة والتسجيلات إلا حين يتوافر فريقها وشروطها وقدرة المراجعة.